从明星身上薅技能,我无敌了: 第一百三十九章 ,善于创造奇迹的男人
“江南,这位是工藤静香,单曲《恸哭》狂销百万,亚洲人气极高,今年6月刚完成香港、台岛巡回演唱会,是日本目前最火的女歌手。”
道。
见江南皱眉,以为他听不懂日文,其实自己也不怎么懂日文的王京,就帮他介绍话说完,当着这位日本女星的面,王京还用国语侃侃而谈道:“工藤静香在日本太火了,随随便便出手,就有上百万的歌迷愿意为她买单。
所以我的意思是,如果可以,《See you again》这首英文歌曲的翻唱权你可以授权给她,然后顺势邀请她去〖丸之内Piccadilly〗参加《新少林五祖》的日本影迷见面会。
这样,有了歌曲加电影的加持,你以后想要拓展日本市场,就会非常容易...”
工藤静香应该是听不懂国语的!
否则这圆滚滚的胖子也不会如此嚣张,敢当着她的面,就把肚子里的小九九全都给江南说一遍。
望着眼前这位轮廓锋利,清冷艳丽,五官浓烈,浑身上下散发出一种野性美的美女,江南这才悟了。
原来,风靡整个亚洲的花样美男木村拓哉的老婆,年轻的时候,是这个样子的。
抬起头,往这位美女头顶望过去,江南就瞅见有几行字隐隐作现。
【工藤静香日语歌曲作词能力极佳,经常以“爱絵理”这个笔名填词,擅长写女性的爱恨、孤独、隐忍、炽热的感情,文字细腻,偏向都市苦恋、破碎女性心境,此项技能,薅还是不薅?】
瞅见这项技能,江南在第一时间就想薅。
前世,编曲工作需要,自己听过的日文歌曲非常多,稍微考虑一下,便能回忆出来一首完整的日文歌曲旋律。
但由于不懂日文,只能用哼哼来代替歌词。
现在,有了日语填词的技能,老子岂不是能如虎添翼?!
可是,当江南默念了一个“薅”字,就发现根本不动!
这大概和江南根本不愿意把《see you again》这首歌曲的英文翻唱权授权给工藤静香有关系。
“嗯……”
就在江南犹豫时,有一位长相看起来有点漂亮的女子就从酒店电梯口那边跑了过来,然后一边跑一边道:“对不起,是我走错楼层了,你们住酒店8楼,我以为是18楼。
哦,对了,我忘了自我介绍了,我叫伊能菁,祖籍山东,出生在台岛,现在是一名歌手。
这次由我担任工藤静香小姐的中文翻译...”
可女子还没把话说完,便有点震惊,因为这时江南一开口就是标准的京都口音。
“工藤静香小姐你好,我的女朋友叫王霏,你听到的歌曲《斯卡布罗集市》就是她的作品,她之前就已经告诉我了。
说是打算出一张有3~4首英文歌曲组成的迷你专辑《See you again》这首歌曲已经罗列其中了。”
“哦……”
听到江南的解释,在感叹他的日文水平非常高的同时,工藤静香也有点小小失望自己特别喜欢的一首纪念李小龙的歌曲的翻唱权是拿不到了。
“嗯,打扰了!"翻唱权既然拿不到,工藤静香也不多做纠缠,朝江南鞠了一躬,转身就要走,可这时,江南却叫住了她。
“工藤小姐,要不,这样吧?
咱们做一次交换,我帮你创作一首日文歌曲,你帮我宣传一下我的电影《新少林五祖》,最好能在接受媒体采访时说上一句,「江南主演的这部电影太棒了,我希望我的歌迷都过来观看」。
“嗯……”
工藤靜香眨眨眼睛,似乎在默默计算这其中的得与失。
江南瞅瞅她头顶上的文字,依然没有完全显现,于是,就决定再加一把火,把自己仅能记得一小段歌词的日文歌《my all》给唱了一小段。
“一体も九位の時間在共仁過二儿飞来太人拦万方一体も九位の距離在共仁進人芒芒...”
卧槽...
果然管用,江南只唱了两三句,就瞅见工藤静香的头顶上的字迹已经完全显现。
于是,就默默的喊了一声“薅”!
只是刹那间,就感觉自己的脑海中有无数个日文字符在跳跃,排列组合,再排列,再组合。
哪怕是这首只记得几句日语歌词的《myall》,现在也能按照自己的理解完整的填出歌词来。
“嗯……好吧!"这时,故作思索片刻的工藤静香,就朝江南伸出了手。
“你把这首歌写给我,我帮你的电影站台做宣传,咱们合作愉快!”
“合作愉快!
瞅见江南和工藤静香握手,胖胖的王京,在第一时间就兴奋的挥舞起拳头。
这两人交谈的内容,来自台岛的歌手伊能菁就已经告诉他了。
江南给工藤静香写首日文歌,刚才唱的就是;工藤静香就帮《新少林五祖》做宣传,而且还愿意在接受媒体采访时夸奖一下,这部电影有多好看,然后号召歌迷,有喜欢看动作电影的,都可以到电影院瞧瞧。
「哈哈哈...,老子的电影在日本的票房要爆。」
想到这,抑制不住兴奋之情的王京,就通过翻译伊能菁给东宝株式会社的理事打电话,让他们抓紧时间联系日本方面的娱乐记者,对工藤静香进行采访。
东宝株式会社,就是《新少林五祖》在日本的代理发行商。
王京在忙!
霍雯希也在忙!
江南要在日本写歌了,作为江南的助手兼经纪人,她在第一时间要考虑的事就是如何对江南的歌曲进行版权注册。
在日本,一首百万销量的大热单曲,词曲版税是相当可观的,以工藤静香狂销94万张的单曲《恸哭》为例。
唱片实体版税,作词的中岛美雪与作曲的后藤次利,在扣除协会手续费与音乐出版社分成之后,各自拿到一千五百七十余万日元,折合港币为87万。
这还仅仅只是唱片销售的收益,往后电视播放、卡拉OK点播,还会在漫长岁月里持续带来版权收入。
而江南没有在日本签约音乐出版社,又是词曲全包,倘若江南创作,由工藤静香演唱的这首歌曲也能达到《恸哭》的销量,光是江南的个人收入就不下360万港币。
而自己能拿到的钱就是36万...
在心里算清楚这笔账,霍雯希内心就更加火热了,说什么在今天也要帮江南把新歌注册完成。
他们都去忙了。
回到酒店房间,稍稍收拾一下自己,江南就在房间门口牵起了工藤静香的手。
“咱们走吧!
从酒店到丸之内Piccadilly还有一段距离,估计半个小时才能过去。’被江南牵住了手,工藤静香稍稍皱眉,但也没有甩开他。
因为她现在脑海里一直回响着江南刚才唱的那首歌曲的旋律。
XXXXXXXXXXXX〖民生报:江南第2部武侠电影《新少林五祖》在日本票房大爆,拥有1300个座位的丸之内Piccadilly,昨天放映6场,场场爆满。
日本著名女星工藤静香在观看完电影,出来接受媒体采访时公开表示....
“江南真的好棒,饰演的洪熙官动作潇洒,打得漂亮,完全演出了一位侠士的精髓。
在我的歌迷中,如果有人喜欢武侠电影,我就建议他到电影院观赏一下这部影片。”.....〗12月30号,上午10点钟鼻梁上架着墨镜的萧嫱,手中拿着一份报纸,静静的站在桃园国际机场航站楼的出闸口。
这份报纸上,有关于江南的新闻报道,她已经反复看过4遍了,却依然欣赏得津津有味。
并不是说照片中的江南有多帅气,笑起来坏坏的,特别吸引女生,而是萧嫱感觉这男人太神奇了。
在亚洲大名鼎鼎的日本女星工藤静香,气质一向清冷,别说是帅哥勾引她了,就是日本有钱的财阀挥舞着支票砸她,她也看都不看一眼。
可偏偏这样的一位女星,却愿意为江南的电影站台,这似乎太神奇了。
萧嫱正想着,突然就看到一大群娱乐记者从航站楼外面跑了进来,然后在出闸口的两边站定。
扛摄像机的打开摄像机的镜头盖;手里拿话筒的,随时准备冲锋;脖子上挂着照相机的,也把照相机给举了起来。
也不知道是哪位记者突然喊了一嗓子。
“江南出来了!”
刹那间,镁光灯便响成一片。
卧槽....
望着这群记者,萧嫱想爆粗口。
你们这些媒体票选的台岛第1美女此刻就站在这边,你们竟然都给无视了?!